Ich habe ein zugegeben sehr kosmetisches Problem. Ich schreibe meine Bachelor-Arbeit mit LaTeX (genauer: mit LyX) und benutze eine narrow-Umgebung um breite Grafiken bzw. zwei Grafiken nebeneinander über den Textrand (auf beiden Seiten) herausragen zu lassen.
Dies tue ich via
\begin{narrow}{-1in}{0in}
%Hier kommt das Bild%
\end{narrow}
Die narrow-Umgebung ist im Vorspann definiert.
Das Problem ist, dass auch die Bildunterschriften jetzt über die "volle Breite" gehen, ich hätte es aber gerne so, dass die Bildunterschriften weiter beidseitig etwas eingerückt gegenüber dem Textrand (rechts und links je 1cm) gesetzt werden. Die Unterschriften sind zentriert gesetzt.
Ich hab schon versucht, die narrow-Umgebung VOR dem setzen der Bildunterschrift zu beenden, dann kommt aber ein LaTeX-Error beim Kompilieren.
Ich versuch mal ein Minimalbeispiel (mach sowas zum ersten Mal, also bitte nicht schreien), wird sehr schwer für mich, da ich ja mit LyX arbeite:
\usepackage[automark, nouppercase,plainfootsepline,plainheadsepline,headsepline]{scrpage2} \usepackage{microtype} %Schönerer Text \usepackage{lmodern} %Abbildungs- und Tabellenbeschriftungen ändern: \usepackage[labelfont={bf,small}, textfont={sf, small}, margin=1cm, format=hang, justification=justified]{caption} \pagestyle{scrheadings} \clearscrheadings \clearscrplain \clearscrheadfoot \renewcommand{\headfont} \normalfont\sffamily\bfseries \cfoot{} % Mitte unten: Seitenzahlen bei plain \setheadsepline{1pt} % Linie unter Head \cfoot[\pagemark]{\pagemark} \setheadwidth{text} \setfootwidth{text} \@ifundefined{textcolor}{\usepackage{color}}{} \definecolor{hellgrau}{gray}{0.85} % Umgebung für Breite Bilder definieren: \newenvironment{narrow}[2]{% \begin{list}{}{% \setlength{\topsep}{0pt}% \setlength{\leftmargin}{#1}% \setlength{\rightmargin}{#1}% \setlength{\listparindent}{\parindent}% \setlength{\itemindent}{\parindent}% \setlength{\parsep}{\parskip}}% \item[]}{\end{list}} \begin{document} \begin{narrow}{-1in}{0in} \includegraphics{pic\1.jpg} \caption{Dies ist eine Test-Grafik. Die Bildunterschrift ist sehr lang und geht so über die ganze BIld-Breite und damit auch über die Text-Breite hinaus, wobei sie doch in der vorgegebenen Breite INNERHALB (je 1cm) der Textbreite bleiben soll.} \end{narrow} [\code] Das wird nicht als Minimalbeispiel lauffähig sein, ich denke aber ihr wisst was ich meine, vllt. ist es ja eh ganz einfach und jemand kennt nen einfachen Trick, wie ich zu meinem Ergebnis komme. Danke schonmal im Voraus!