png mit eps grafik überlagern

[sharkman83]

Hallo.

Ich habe ein kleines Formatierungsproblem. Und zwar:
Ich brauche eine Beschriftung im Bild. Dabei treten dann folgende Probleme auf:

1. Wenn ich das mit Photoshop soweit alles mache, sieht das auch schick aus. Speicher ich das ganze als *.png dann versaut er mir beim einbinden die Schrift und die Beschriftung im Bild sieht nicht aus wie der Fließtext. Muss er hier aber!

2. Speicher ich das ganze als *.eps und binde es über das epstopdf Paket ein, versaut er mir die Bildqualität und der Text sieht super aus.

Meine Idee zur Lösung war jetzt ich überlager die *.png in der das Bild ist mit einem *.eps in dem der Text ist. Sowei ich gesehen habe, soll das mit dem overpic Paket gehen. Allerdings krieg ich das nicht ohne weiteres hin. Wenn da also jemand eine gute Idee und vielleicht ein minimal Beispiel hat, wäre ich sehr froh. Es kann auch mit einem beliebigen anderem Paket gemacht werden.

Schöne Grüße
Marco

[bloodworks]

Hallo schau dir doch mal das psfrag-Paket an.

Hast du kein Problem damit das ganze "händisch" zu platzieren, kannst du das auch mit tikz oder pstricks machen. Ich würde ja tikz nehmen aber naja...

[sharkman83]

Erstmal besten Dank.

Wenn ich das jetzt jedoch richtig verstehe, dann schreib ich mit dem Paket direkt Text in über das PNG. Aber ich seh nicht wie ich da ein komplettes *.eps Bild überlager