package für französische Sprache

[fmichel]

Hallo Forum,
ich habe mir von unserer Übersetzerin einen deutschen Text ins französische übersetzen lassen.

nach dem compilieren bekomme ich die folgende Fehlermeldung:

! Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined
(inputenc) in inputencoding `latin1'.

See the inputenc package documentation for explanation.
Type H <return> for immediate help.
...

l.52 ... exécuter le projet qu’après examen par l’
inspection de la construct...

You need to provide a definition with \DeclareInputText
or \DeclareInputMath before using this key.

In der Präambel habe ich folgendes vereinbart:

\documentclass[12pt]{scrreprt}  
\usepackage[latin1]{inputenc}
\renewcommand{\encodingdefault}{T1}

\usepackage[a4paper, includeheadfoot]{geometry}
\geometry{hmargin={25mm,20mm}, vmargin={10mm,10mm}}
\geometry{head=15mm, headsep=3mm, foot=15mm}

\usepackage[french]{babel}
\usepackage{fancyhdr, graphicx}
\usepackage[pdftex]{hyperref} 
\usepackage[final]{pdfpages}
\usepackage{booktabs} 
\usepackage{longtable}
\usepackage{fancybox}
\usepackage{array}
\usepackage{color}
\usepackage{tabularx}

Wie komme ich hier weiter?

Ich habe ebenfalls die log-Datei angehängt!!

Danke!!

[localghost]

Es ist ärgerlich und ermüdend zugleich, dass man dich immer wieder auf ein ordentliches Minimalbeispiel ansprechen muss. In Abwesenheit eines solchen also nur ein kurzer Tipp.

Ersetze die Zeilen 2 und 3 deines Code-Fragments durch folgendes.

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{selinput}  % Ersatz für »inputenc«
\SelectInputMappings{  % halbautomatische Festlegung der
  agrave={à},          % der Eingabe-Kodierung durch
  eacute={é}           % eine Liste ausgewählter Glyphen
}                      % siehe: http://partners.adobe.com/public/developer/en/opentype/glyphlist.txt

Ist nicht getestet.


Thorsten